что я узнала из книг
В книге Кэролайн Грэм «Там, где нет места злу» постоянно демонстрируют… я не знаю, наверное, правильно было бы назвать это знаменитым британским юмором?
Вот есть такой жанр, я такое встречала только у британцев, откровенно тупой юмор уровня для людей с сильной умственной отсталостью. Вот здесь то же самое. Но нет ни одной шутки, над которой хотелось бы засмеяться.
Ну ок, может, дело в переводчике, но, я думаю, причиной стал все же незабываемый авторский стиль Кэролайн Грэм, состоящий в том, чтобы формировать из сюжета бессвязную кашу.
Кто на ком стоял, что происходит, события в «Там, где нет места злу» происходят сами по себе, все в кучу.
В книге много главных действующих персонажей и это недостаток, потому что в целом все они не являются главными героями либо вообще хоть сколько-нибудь интересными личностями, за которыми было бы интересно наблюдать.
В тексте книги события наползают одно на другое, их слишком много и нельзя сказать, чтобы этому было хоть какое-то оправдание.
Я понимаю еще, когда резкая склейка, такой сюжетный монтаж подчеркивает контрастность событий, накал, страстность происходящего. Но здесь же все однотонное и вязкое, как овсянка без молока.
Впрочем, откуда мне знать, есть ли у Кэролайн хоть какие-то достойные книги, я же не читала их все. В жанре детективов полно малочитаемого бреда. Может, я отвыкла уже от детективов, давно их не читала, но, по-моему, настолько ужасной книги как «Там, где нет места злу» я не встречала уже давно.
Я бы назвала ее довольно дегенеративной. Вот ни больше, ни меньше.
Я решила, что Грэм одна из новых детективщиц, потому что стиль у нее такой, типично зумерский. Что-то приторное, сахароречивое, с жалостью к собачкам и женщинам.
Но речь идет о писательнице, родившейся в 1931 году, а ее роман A Place of Safety («Там, где нет места злу»), о котором я размышляю, вышел в 1999.
Она практически у нас была неизвестна долгие годы. И это было хорошо, потому что ничего интересного у Грэм нет.
Я решила написать о книжке «Там, где нет места злу» Кэролайн Грэм только для того, чтобы показать, какая же бессвязная дичь нравится людям. Авторша популярная, ее детективы тоже, но это невообразимая муть.
Только это стремление и заставило меня дочитать.
Привет, друзья и читатели.
Это блог о книгах будет вестись в несколько необычной форме.
Не ждите здесь стандартных отзывов или рецензий.
Я хочу совсем другого.
Мне интересны какие-то больше психологические моменты происходящего, сценарные тонкости. Мне интересны люди и то, как они взаимодействуют друг с другом, а также некие невидимые силы, оказывающие влияние на всю нашу жизнь.
Поэтому мои заметки по книге могут не всегда касаться сюжета даже, я буду уходить в дебри, в глубину, искать ясности и новых идей.
Для меня это интересный опыт, потому что я привыкла писать огромные тексты, а здесь принципиально буду стараться писать поменьше и как-то легко, неформально.
Посмотрим, что получится.
Присоединяйтесь в мой неформальный читательский клуб, первоначальные взносы не требуются. )))
Также отмечу отношение героев Уильяма Морриса к телесности и любви.
Нет ложного стыда, тело — прекрасно. Целуются, ласкаются, обнажаются, признаются в любви и говорят друг другу самые нежные, ласковые слова.
Красивую девушку хотят порадовать все и как-то прикоснуться к ней. Так уже жену Юного Кристофера, Голдилинд, различные воины почтительно целуют в руку, в лицо и даже в губы с полного согласия ее самой и ее супруга. То есть ее красота становится как бы всеобщим достоянием, а люди любят красивых правителей, считая это даже необходимым качеством для человека у власти.
А теперь вспомним реальные портреты королей и то, как они выглядели. Не слишком мило и по сказочному, не так ли?
Уильям Моррис для меня крайне загадочный автор. И то, что я прежде ничего никогда не слышала о нем, только прибавляет ему таинственности.
Красота считается признаком хорошего человека. Чем прекрасней внутренне человек, тем он должен быть красивее и внешне.
Короли и королевы сплошь самые красивые люди на свете.
И даже если перед нами подлый, но красивый человек, то у героев обязательно будет убеждение: ну, может, не такой уж перед нами и подлец, ведь этот человек такой красивый!
Ну а моральные уроды сплошь уроды и внешне.
Интересно проявляется мотив «красавица в беде» («девушка в беде»): обычно такой сюжет означает, что красавица будет сидеть и ждать своего спасителя. Здесь же, в сборнике повестей «Лес за пределами мира» Уильяма Морриса, я наблюдаю другое: девушка и сама отлично может постоять за себя и тоже способна на смелые поступки. Впрочем, решающее слово в ее спасении будет все-таки за мужчиной.
А сейчас читаю роман Уильяма Морриса «Лес за пределами мира», названный в яндексе почему-то фантастическим, но это сказка, это притча, это метафора и аллегория, это иносказание, это нечто поэтическое, напомнившее мне, прошу прощения, слог Библии.
Я бы сказала, такая странная и прекрасная, и ни на что не похожая книга, опередившая намного свое время (написана в 1894 году).
И чувствуется такой диковинный, добрый и простой стиль, мифический и сказочный, но одновременно текст звучит вполне современно, лишь с небольшим налетом наивной старины.
Кстати, роман считается первым произведением в жанре фэнтези.
Я никогда прежде не слышала про Уильяма Морриса, хотя считала себя знатоком книг. Это нечто невообразимое, я в восторге.
Попалась цитата из книги Дюма-младшего «Дама с камелиями». Героиню зовут Маргарита, и цитата похожа на фрагмент из знаменитого романа Булгакова, хотя, разумеется, не оттуда.
Как-то захотелось прочитать.
И такое радостное, залихватское настроение, как когда читала в детстве всякую ерундовину приключенческих романов и просто радовалась жизни. Надо снова начать все это. Авось что-то важное вернется.